ߒ֠Legendado pela Equipe Príncipe Oculto @ Viki.com ߒּ/i>
♫ Você já ouviu falar... ♫
♫ do penhasco na montanha de neve, ♫
♫ que uma vez deixou as pessoas vagarosamente encantadas? ♫
♫ Diz a lenda... ♫
♫ que existem tesouros nele. ♫
♫ Mas também há um abismo escondido. ♫
♫ Há pessoas inteligentes, ♫
♫ tolas e gentis... ♫
♫ e também pessoas com quem você está familiarizado. ♫
♫ Na encosta da montanha, no penhasco, ♫
♫ no cume nublado, ♫
♫ neste mundo secular... ♫
♫ Deixe os flocos de neve girarem e vibrarem. ♫
[Alegria da Vida]
[Episódio 41]
Então retirar os cavaleiros negros e colocar Fan Xian em perigo
foi tudo ordem de Sua Majestade?
Se Sua Majestade quer matar Fan Xian, basta emitir o decreto diretamente e matá-lo.
Havia necessidade de mobilizar pessoas e ainda mandá-lo para Qi do Norte?
Não importa o que, ele é apenas um subordinado.
Sua vida e morte são controladas por Sua Majestade.
Sua Majestade expulsou Fan Xian para descobrir o segredo de Xiao En.
O que isso tem a ver com o Fan Xian?
Todos esses anos, ele não havia publicado nada. Ele contaria a Fan Xian?
Eu acho que ele iria.
O sangue parou de escorrer.
Você já não riu o suficiente?
Os milagres do destino são realmente intrigantes.
Você me salvou apenas por causa desse segredo.
Eu já não conto mais com isso.
Eu lhe salvei por causa de Shang Shanhu.
Eu o enganei uma vez. Se quero que ele ouça minhas ordens novamente,
eu preciso usar você como moeda de troca.
Isso é racional. Você tem esquemas e é cruel.
Ainda que seja jovem, sua perspectiva é ilimitada.
Uma pena que isso seja inútil.
Mesmo eu não posso salvá-lo da barra de Lang Tao. Você está realmente prestes a morrer.
Desde que esse é o caso, eu irei lhe contar o segredo.
Me contar?
Dizem ser um segredo. Fracamente, é muito simples.
Espere.
O que há de errado? Não quer ouvir isso?
Não há razão para você me contar.
Eu estou prestes a morrer.
Além do mais, eu não quero levar este segredo para túmulo comigo.
Se a vida e a morte lhe fazem vacilar,
estando no Departamento de Investigação e Controle por tantos anos, você poderia ter dito isso antes.
Talvez tenha sido destino você me escoltar de volta.
Ou talvez, eu me sinta tocado que tenha me salvado.
Vida e morte não irão fazê-lo vacilar. Especialmente, quando é a primeira vez.
Além disso, eu fiz isso para salvá-lo. Você não é esse tipo de pessoa.
Como sabe que não sou esse tipo de pessoa?
Eu tenho certeza porque somos semelhantes.
Realistas, implacáveis, cruéis.
Bem dito. Bem dito.
Nós somos o mesmo tipo de pessoa. O mesmo tipo.
Assim, não há motivos para você confiar esse segredo a mim.
- Você cresceu em Danzhou? - Sim.
Você ficou em Jingdu apenas por um curto período de tempo.
Isso é verdade.
Você se tornou o Chefe do Departamento de Investigação tão rápido?
Você está certo.
Quem é seu pai?
Meu pai é Fan Jian.
Fan Jian? Qual a profissão dele?
Ministro dos Impostos.
Eu me lembro disso.
Ele é próximo de Chen Pingping.
E daí?
Desde que Fan Jian está em Jingdu, por que ele deixou você em Danzhou?
O que isso tem a ver com você?
É porque eu sou uma criança bastarda?
Quem é sua mãe?
Ela morreu quando eu nasci.
Então nunca a conheceu.
O que está tentando dizer?
Você sabe que alguém causou a morte de sua mãe?
Claro, meu pai sabe.
Fan Jian não é seu pai biológico.
Seu verdadeiro pai morreu há muito tempo.
O que você disse?
Criança, meu filho é seu pai.
Você é meu neto.
O que diabos está dizendo?
A minha linhagem sanguínea está quase cortada.
Me chamar de alma solitária ou fantasma selvagem não é um exagero.
O que Shen Zhong fez com você?
Eu sei que você não acredita em algumas coisas.
O que quer dizer com "algumas coisas"? Isso é um completo absurdo.
Neto de Xiao En? Chen Pingping, você está confuso.
Nessa batalha onde Xiao En foi capturado,
seu filho e nora morreram no campo de batalha. De onde veio um neto?
Antes de Xiao En se casar, ele teve outra mulher.
- Que mulher? - Uma prostituta.
Ela foi trazida por Xiao En, escondida em uma casa e deu a luz.
Isso foi descoberto por Xiao En. A educação de Xiao En foi extremamente rigorosa.
Ele ordenou que seu filho quebrasse os laços com essa mulher
e encontrasse uma mulher com o mesmo nível social que o seu para se casar.
Falando racionalmente, esse tipo de mulher deveria ser morta para prevenir futuros desastres.
Mas depois de tudo, ela estava grávida então eu a escondi.
Eu pensei em esperar até que a criança nascesse
antes de decidir matâ-la ou matê-la.
Ela era sua mãe.
Quando ela era mais nova, foi vendida para um bordel. Ela não sabia nem mesmo seu nome.
Ela apenas tinha um nome artístico do bordel, era...
Yu Xiang.
Esse é o nome da sua mãe.
Sua mãe é Yu Xiang. Toda a sua família também é carne de porco desfiada Yuxiang. (NT: O nome tem caracteres diferentes mas soa como peixe perfumado. Yuxiang (Peixe perfumado) carne de porco desfiada é um prato de Sichuan)
Quando fui capturado, eu sofri tormentos todos os dias.
A única coisa que me fazia aguentar,
era essa linhagem.
Mas no fim das contas, Chen Pingping ainda descobriu.
Ele não matou a família toda?
Se você tivesse morrido, eu iria ter acabado com todos os pensamentos de viver.
Durante esse período, ele continuou usando pedaços de informação
para me testar e me ameaçar.
Mas você ainda não disse nada.
Se eu falasse, eu morreria.
Se eu ficasse quieto, você estaria a salvo.
Nessa época, eu pensei em usar essa criança
para ameaçar Xiao En á revelar o segredo.
No fim, o que é mais atormentador para uma pessoa?
Não é a ameaça, mas a esperança.
Sua Majestade tem uma ótima visão, inatingível por pessoas normais.
Se nós apoiassemos em ameaças,
Xiao En iria se recusar a desistir.
Finalmente, eu contei a ele baseado no decreto de Sua Majestade.
Eu deveria criar essa criança como aguém de Qing do Sul,
que odeia Qi do Norte com todas as suas forças.
Quando ele crescesse, eu queria que ele pessoalmente destruísse as esperanças de Xiao En.
Quão cruel. É definitivamente seu estilo.
Por isso ele acreditou.
Todo esses anos, pouco a pouco,
eu iria lhe contar detalhes sobre essa criança.
Você contou a ele que a criança foi criada em Danzhou?
Eu não diria isso.
Ele não disse onde você foi criado.
Mas ele sabia que, a fim de resistir ao Estado de Qing
Eu aprendi muito sobre Qing do Sul.
Então, de pequenos pedaços de informação reunidas ao longo dos anos
sobre a planta da rua,
eu consegui determinar que você estava em Danzhou.
Você descobriu sozinho?
Todos os pequenos pedaços de informação se juntaram para formam um lugar e eu descobri as respostas.
Eu definitivamente não poderia estar errado.
Xiao En é naturalmente desconfiado.
Se eu falasse sobre Danzhou, ele não iria acreditar.
Nós devemos deixá-lo supor a resposta por si mesmo para não haver suspeitas.
E se ele não puder supor corretamente?
Ele é uma pessoa inteligente.
A maior característica de uma pessoa inteligente
é que eles são egoístas.
Ainda que eu tivesse descoberto que você estava em Danzhou. Eu nunca deixei nenhum rastro.
Danzhou é tão grande. O que te faz pensar que era eu?
A idade combina.
Há muitas pessoas da mesma idade que eu.
Você me mandou de volta para a Grande Qi.
Então?
Se Chen Pingping quisesse treinar você, porque ele iria dispensar os Cavaleiros Negros?
Porque o Departamento de Investigação e Controle não conseguiria imagianr que Hu'er me savaria?
Ele dispensou os guardas para deixar você enfrentar isso sozinho.
Depois de tudo, ele queria me usar para matá-lo.
Ele pe Fan Xian, o chefe do Departamento de Investigação. Ele irá enviá-lo.
Olá, sênior Xiao.
- Você estará me escoltando? - Sim.
O que ele é para você?
Velho Fei é meu professor. O Chefe do departamento é meu sênior. Ele me trata como família.
Dê uma boa olhada nessa criança.
Você não poderá vê-o novamente.
Isso não faz sentido.
Deixe-me adivinhar. Ele queria que você me matasse durante a missão diplomática certo?
Você não achou isso conflituoso?
Ele queria me matar e não se importava com sua segurança?
Então, quem exatamente ele quer que morra?
Qualquer um de nós. Você pode me matar ou eu posso matá-lo.
Ele quer me ver
matando você primeiro e depois me contar a verdade.
Ele quer me fazer percebeu que eu cortei minha própria linhagem.
Nesse mundo, há uma forma de tortura mais cruel que essa?
Essas são apenas suposições.
Mas tudo isso é lógico. Tudo pode ser explicado dessa maneira.
Todos esses anos,
completamente ignorando você em Danzhou
então de repente transferem você para Jingdu e te promovem tão rápido
era tudo para criar uma chance para nós de mesma natureza se matar.
Também, por que eles não acabaram com meu poder quando eles retornaram ao meu país?
É também para me deixar te matar com minhas próprias mãos e criar arrependimento.
Você tem alguma evidência específica?
Por exemplo, uma jade ou marca de nascença para provar minha identidade?
Não.
Por que você não preparou evidências mais realistas?
Fale mais baixo! Você está assustando todos os peixes!
A parte mais requintada do plano de Sua Majestade é que não há nenhuma evidência real.
Quanto mais realista a evidência, mais ele suspeitará.
Quanto mais contradições eu criar,
mais ele irá acreditar na identidade de Fan Xian.
Um truque muito bom.
Usar o coração como campo de batalha
é a maneira mais chocante e comovente.
Mas isso é a verdade.
ê sua inteligência, você deveria saber que o que eu disse é verdade.
A única coisa que Chen Pingping calculou errado,
é que ele não sabia que eu já tinha adivinhado que você cresceu em Danzhou.
No final, apenas essa pequena falha, me deixou ver todo o cenário
e descobrir a verdade.
Então poderíamos evitar uma batalha entre as mesmas linhagens.
Então nesse tempo, você não queria que Shang Shanhu me matasse.
Sim.
Mas então, depois, você não disse nada durante toda jornada.
Se eu de repente trouxesse isso a tona, você acreditaria?
Mas você ainda dizendo isso agora.
Porque estou morrendo. Mesmo que você acredite ou não, isso não importa.
Eu, eventualmente, teria que te dizer a verdade.
Tenho alguma coisa estranha.
Por que Chen Pingping pôs tanto esforço em te torturar?
Porque naquele ano eu quebrei suas duas pernas.
Ele me odeia até os ossos.
Para alguém como Chen Pingping, uma vez que ele abriga ódio em seu coração,
mesmo que passe cem ou mil anos, ele não vai deixar passar.
Não importa quanto tempo passe, ele terá sua vingança.
Xia En pode-se dizer que me entende.
Ele sabe que quando eu guardo ódio,
Nunca irei esquecer. Mas tem uma coisa que ele adivinhou errado.
Eu não odeio ele.
Eu o capturei e matei toda a sua família, ele quebrou minhas pernas. Isso é muito justo.
Eu não tenho uma razão para odiar ele.
Se eu não ouvi errado, não muito tempo depois que você o pegou,
- você já começou a mentir. - Sim.
Por tantos anos você nunca parou.
Conforme o tempo passa, torna-se mais realista.
Desde o nascimento dele, você o tratou como uma peça de xadrez.
Você deve saber que mentir para uma pessoa inteligente,
é mais fácil fazer isso depois que muito tempo tenha passado.
Então, todos vocês já pensaram em se
os Cavaleiros Negros sairem?
E se Xiao En não for inteligente o suficiente? E se ele não fosse enganado?
E se ele realmente matar Fan Xian? O que fazemos então?
Se nós não tivessemos pedido aos Cavaleiros Negros que se retirassem, Xiao En não acreditaria.
Então, este é o risco que você colocou a vida de Fan Xian.
Você já terminou?
Esse é o filho de Ye Qingmei.
Você sabe
qual é o segredo que Xiao En manteve escondido?
O segredo de que falo é um lugar e também uma pessoa.
Você já ouviu sobre o Templo de Deus?
Todas as ofertas do mundo são para o Templo de Deus.
É onde o céu e a terra se separaram originalmente e onde os monstros correm desenfreados.
O povo do Templo de Deus carrega prestígio e virtude no mundo.
Eles ensinaram literatura e etiqueta aos seres humanos e ajudaram a mover montanhas e mares.
Eles definitivamente são a base da raça humana.
Como você pode não saber?
Templo de Deus?
O que se diz ser uma ilusão, o Templo de Deus que ninguém esteve antes?
Mas eu já vi isso pessoalmente.
Onde?
No norte, no extremo norte.
No norte?
Você sabia que eu tinha um irmão mais velho?
Zhuang Mohuan?
Então você já sabe.
De acordo com a antiguidade, ele é seu avô sênior, você poderia chamá-lo de avô mais velho.
No Qinian Hall, irritei-o até ele vomitar sangue.
Eu ouvi.
Nós somos todos uma família. Isso não importa. Ele ganhou fama quando era jovem.
Ele é um grande estudioso da literatura, enquanto minha reputação não era notável.
Embora eu tenha me tornado o chefe da cavalaria,
muitas pessoas ainda sentiam que
eu sujei o glamour dele, então fiquei infeliz.
Então, eu segui com o sobrenome da minha mãe.
Ela também é sua bisavó.
Tudo bem, pare de falar sobre parentes primeiro.
Em tão pouco tempo, minha antiguidade se foi.
Certo, vamos continuar. Eu mudei o meu sobrenome,
sinceramente esperando fazer algo bom.
Naquela época, o Imperador anterior perseguia constantemente um remédio imortal.
Ele usou a força de todo o país para encontrar uma pista.
Ele disse que o Templo de Deus estava no norte.
O Imperador anterior enviou um exército de mil homens [Xiao En jovem]
em direção ao norte
para procurar a localização do Templo de Deus.
Quem liderava o exército era Ku He e eu.
[Ku He jovem]
Ku He? Ele também enviou um grande mestre?
Naquele tempo, Ku He ainda não era um grande mestre.
O Imperador o deixou ir porque se importava muito com os ensinamentos celestiais.
Ele sempre esteve ansioso para encontrar o Templo de Deus.
Também ele tinha o sangue da família real.
Você poderia dizer que ele era o general supervisor.
O Ku He é um descendente da família real?
Em termos de antiguidade,
o Imperador anterior era o seu irmão mais velho.
Não é de admirar que o pequeno Imperador e Imperatriz Dowager confie tanto nele.
Então, nesse caso, Ku He também tem o direito de assumir o trono?
Ku He, esta pessoa, apesar de fingir ser gentil e leal,
ele verdadeiramente não se importa com assuntos políticos.
Quanto ao trono, ele não tem interesse.
Por favor, continue. Então todos vocês foram para o norte e encontraram o Templo de Deus?
Como isso pode ser tão simples?
Nós continuamos indo para o norte, além da barreira norte,
e entramos em terras intocadas.
O Norte é selvagem, com neve caindo o ano todo.
Tudo o que vimos foi neve dia e noite.
Lentamente, as pessoas da equipe estavam ficando cegas.
Havia pessoas que ficaram muito doentes.
O número de pessoas em nossa equipe diminuiu.
Os campos de neve eram perigosos, os acidentes eram frequentes.
Havia cada vez mais pessoas que se perdiam, fugiam e morriam.
Uma equipe que começou com mil tornou-se uma com apenas cem.
Mais tarde, os carrinhos de bagagem foram perdidos e os suprimentos acabaram. Até os cavalos foram comidos.
Naquela época, não podíamos voltar
porque todos sabíamos que não conseguiríamos voltar.
Você conhece o gosto da fome?
Não havia presas de caça nem vegetação. Era tudo neve.
Você ficaria louco por fome,
como se algo em seu coração despertasse
e arrancasse a sua humanidade, as maneiras, a moral, pouco a pouco.
E então,
humanos transformaram-se em monstros.
Você já ficou sem esperança?
Muito bem.
Eu espero que você nunca tenha esse tipo de experiência em sua vida.
No fim, apenas o Ku He e eu ficamos vivos.
Logicamente, havia apenas um final possível para nós.
Matar um ao outro.
Mas naquela época,
nós vimos a Aurora boreal.
Talvez o Templo de Deus sabia que mortais estavam tentando encontrá-los e então ficaram irritados.
Ou talvez, eles estavam nos punindo por nossos pecados.
Quanto mais seguíamos para o norte, mais longas eram as noites.
Chegou um dia
que o céu se transformou em total escuridão.
Isso é conhecido como a Noite Polar.
Por que isso é chamado assim? Quem inventou esse nome?
Eu apenas pensei nisso aleatoriamente.
Continue falando. O que aconteceu depois que você encontrou a Noite Polar?
Ku He orou em direção ao céu. Eu fiz o mesmo que ele.
Mais tarde, encontramos algas verdes debaixo da neve. Estavam muito amargas,
mas pelo menos não eram venenosas.
Assim, sofremos no escuro todos os dias por quem sabe quanto tempo.
O fim de nossas vidas estava bem diante dos nossos olhos.
Quando nós quase não pudemos mais suportar,
o céu finalmente ficou brilhante.
Foi a esperança que Deus nos deu
que nos ajudou a persistir e a continuar vivendo.
Vocês tem muita boa sorte.
Você pode até suportar várias noites polares.
E então...
Encontramos o templo.
Onde?
Eu não sei onde ele foi construído.
Vocês não o encontraram?
Não estava lá originalmente.
Mas apareceu em apenas um piscar de olho.
Até agora, eu ainda não entendo como apareceu.
Nem eu sei
o que exatamente o templo era.
Muros cinzas e porta marrom?
Quando eu adorava no templo em Great Qi, ele foi construído dessa cor.
É diferente de Qing do Sul.
Isso também é para dizer que o Estado de Qing construiu errado.
O Qi do Norte é o correto.
Não. Ele disse que o que vimos
é o que acreditamos em nossos corações.
Hã? Ku He disse isso?
Ku He não.
Você não acabou de dizer que somente vocês dois sobreviveram da sua equipe de mil?
Seja paciente. Deixe-me terminar.
Certo, continue. Vocês encontraram o templo e o que viram quando entrarem nele?
Entrar? Você não pode entrar.
Você não disse que havia uma porta marrom?
Há uma porta, mas... Você não pode tocá-la.
O que quer dizer com não pode tocá-la?
Quer dizer... A porta automaticamente recua?
Não é recuando. Como eu descrevo isso?
É como se a entrada estivesse ali.
Quando eu estiquei a minha mão, parecia que eu estava em outro lugar.
Não importava o quanto eu ia adiante,
eu nunca alcançava. Apenas um pouco mais,
mas havia um mundo de distância, nunca era capaz de tocá-lo.
Distorção do espaço?
Gu He disse que meu coração não era sincero o bastante. Ele então rezou sinceramente
e esticou sua mão de novo para tocá-la.
É possível.
Ele ainda não podia tocá-la.
Ela não podia ser tocada.
Mas foi diferente ao meu encontro.
Um holograma?
Quê?
É um tipo de ilusão de ótica.
Parece real mas na verdade não existe.
Não.
Não foi uma ilusão.
Isto não é uma ilusão.
Como pode ser isso?
Pensamos em várias soluções.
Apenas não podíamos sentir a porta.
Eu a toquei mas não pude senti-la.
Quando ele a tocou, o templo de Deus desapareceu.
E sobre escalar o muro?
É o mesmo também. Não podíamos sentir o muro.
Gu He disse que não estávamos destinados.
O que aconteceu depois disso? Vocês voltaram?
O que há de tão bom em manter este segredo?
A porta abriu depois.
Pensei que você não podia tocar a porta.
Eu não podia tocá-la.
Como você a empurrou para abrir?
Foi aberta por dentro.
Alguém lá dentro abriu a porta?
É por isso que eu disse que meu segredo é um lugar.
É também uma pessoa.
Esse lugar é o templo de Deus e essa pessoa
é uma imortal do templo de Deus.
Era uma mulher?
Posteriormente ela veio ao mundo mortal também.
O nome dela é
Ye Qingmei.
Imagino se você ouviu sobre isso.
Eu...
O nome dela é Ye Qingmei.
Ye Qingmei?
Qingmei é quem está menosprezando o reino?
Não há regras no mundo que possam pará-la.
Ela sempre faz coisas que ninguém pode pensar.
Você sabe quem viveu aqui?
Não sei.
Um antigo amigo viveu aqui.
Naquele ano, quando ela estava aqui, eu perguntei para ela
que flores devemos plantar no Departamento de Investigação e Controle.
Ela disse qualquer uma,
mesmo que sejam as flores mais caras, eu ainda as encontraria.
Sua mãe foi definitivamente inigualável.
Que poder mágico minha mãe tinha?
Ela era uma guia e também uma traidora.
Deusa do céu de Nuwa e a causa de todos os fenômenos na terra.
A fase final do fim.
Olá filho. Você não viu errado.
Esta carta foi escrita para você.
Claro que eu ouvi sobre isso.
Não somente isto, eu ouvi que ela era minha mãe também.
Foi a primeira vez que a encontrei.
[Ye Qingmei] Alguém está aqui? Como você está?
O tempo está agradável hoje.
Algo está errado?
Eu já mudei as minhas roupas para os costumes daqui.
Posso perguntar, vocês dois são idiotas?
Um ótimo jeito de perguntar.
Levamos um tempo para responder.
Uma imortal realmente apareceu no templo de Deus.
Ku He se ajoelhou.
Mas eu ainda hesitei.
O que há de bom em se ajoelhar?
Caso contrário, ele se tornaria um grande mestre?
Era minha mãe...
Está relacionado a ela?
Qual é o nome da sua família? Nós não conhecemos um ao outro.
Por que está se curvando?
Este lugar é perigoso. Vamos embora primeiro e depois conversamos.
Venham.
Se você continuar se curvando, terá uma concussão.
Eu acho que o seu físico provavelmente se encaixe. Espere um momento.
Aqui.
Eu já mudei para o seu estilo de escrita agora.
Um livro secreto?
De certa forma, provavelmente é.
Você pode dar uma olhada também,
mas é mais apropriado para ele do que você.
Está bem.
Eu estou indo agora. Eles irão me perseguir novamente.
Perigo?
Que tipo de perigo?
Ela disse que alguma coisa não deixava-a ir embora,
que havia alguém de dentro bloqueando os perseguidores.
Por isso, ela queria que a levássemos da montanha o mais rápido possível.
Para onde foram? Levou-a para Qi do Norte?
Sim.
E o que aconteceu com o livro secreto?
Ku He e Eu revisamos ele.
E, como ela disse, não importava o quanto eu treinasse,
não conseguia chegar melhorar tão rápido quanto Ku He.
Todos voltaram para Qi do Norte?
Não.
Ela fez muitas perguntas pelo caminho.
E quando estávamos quase na fronteira com o nortw,
ela se separou de nós.
Separou? Por quê?
Eu quero me divertir.
Quer se divertir?
Aqui.
Podem ir na frente.
E você?
Tem alguma coisa perseguindo o meu amigo. Eu vou ajudá-lo.
Quero ajudar-lhe. .
Não, do jeito que estão, as suas chances de sobreviver são menores que 10%.
Basicamente, com certeza, vocês vão morrer.
Não se preocupe. Vou sair primeiro.Vou ficar bem.
Ku He ouviu as palavras dela como um decreto imperial.
Não, ele as considerava mais do que um decreto imperial.
Assim, ele obedeceu e foi embora.
E você?
Eu pensei sobre o livro secreto e fui embora com ele.
Além disso, as pessoas do Templo de Deus têm medo de criar problema.
Entendi a situação.
Não ousei interferir.
Essa história é legendária
mas não consigo entender. Por que manter o segredo?
Foi um pedido.
Eu quero pedir um favor.
Levante-se. Não é nada de mais.
Eu só espero que mantenham isso em segredo.
Não digam a ninguém onde fica o Templo de Deus e que me conheceram.
De qualquer forma, tudo sobre o Templo de Deus,
escondam no fundo de seus corações. Não espalhem por aí.
Sim.
Por quê?
Você sabe como o templo se parece?
Eu vi no passado. Paredes negras e telhado cinza.
Na verdade, não. Não é o que pensou.
A aparência está apenas na sua cabeça.
Algumas pessoas pensam que o Templo deve ser iluminado e brilhante.
Então, o que eles veem é uma grande mansão de ouro.
O Templo Deus pode mudar de acordo com os desejos das pessoas?
Pode-se dizer que sim.
O Templo consegue, definitivamente, ler a mente das pessoas.
De acordo com o que diz, o Templo parece estar vivo.
Pode-se dizer que sim.
Está realmente vivo?
Mas nãocompletamente.
Baseado no que entendem,
existe algo ruim escondido debaixo do Templo de Deus.
Quanto mais pessoas encontrem ele,
maior a possibilidade que escape.
Uma vez que escape, este mundo encontrá seu fim.
Portanto, para as pessoas deste mundo,
eu imploro que mantenham segredo.
Usarei a minha vida para proteger esta experiência.
Usarei todas as minhas forças para selar o Templo.
Obrigada.
Estou indo ajudar o meu migo agora.
Não pode manter o livro secreto só para você.
Lorde Xiao, por favor, mantenha as tudo sobre o Templo de Deus em segredo.
Vou matá-lo se descobrir que contou isso a alguém.
A partir de então,
eu nunca mais vi Ye Qingmei de novo.
Minha mãe realmente veio do Templo de Deus.
O amigo dela era provavelmente o tio Wu Zhu.
Mas quem ou o quê estava perseguindo ela?
Qual o segredo do Templo de Deus?
Muda a aparência com o coração? Será que lê mentes?
No que está pensando agora?
Nada. Estou apenas chocado.
Então, sempre guardou este segredo?
Eu raramente quebro promessas.
Mas ainda me contou.
Porque eu sinto que no que diz respeito ao Templo de Deus e Ye Qingmei,
Chen Pingping parecia entusiasmado de mais.
Dizer-lhe este segredo,
vai fazer coom que sobreviv
e, talvez, que consiga controlar Chen Pingping.
Esta é a razão pela qual Ku He quer lhe matar.
Ele sabe que eu estive preso por muitos anos.
E que, agora, depois de escapar,
talvez use este segredo
como moeda de troca para conseguir me erguer de novo.
Afinal de contas, é o Templo de Deus.
Todas as religiões no mundo se reuniriam nesse lugar sagrado.
Você iria?
Quem sabe?
E sobre o que aconteceu depois, como Ku He se tornou Grande Mestre.
Isso foi, aproximadamente, dois ou três anos depois.
Ele me deixou para trás rapidamente.
Foi por causa do livro secreto do Templo de Deus.
E sobre Ye Qingmei, aonde ela foi depois de tudo isso?
Eu soube que ela viajou por aí com um criado cego.
Eles foram para a cidade de Dongyi para encontrar Si Gujian e depois foram para o Qing do Sul.
Ye Liuyun também entrava em contato com ela.
Ella viu três dos nossos quatro Grande Mestres.
Quase dez anos depois, ela ainda estava no Qing do Sul.
Ela abriu uma loja e criou muitos itens extraordinários.
Até os mais ricos do mundo
ficaram perplexos.
Eu não estava nem um pouco surpreso.
Desde que ela veio do Templo de Deus,
não importa quantas coisas misteriosas fizesse,
também era normal.
Sim, ela foi uma lenda.
Eu apenas não imaginava que
uma mulher imortal como ela
tocaria o coração de um mortal e casaria na família real do Qing do Sul.
O destino do Qing do Sul é incrível.
É uma pena que o meu Grande Qi não teve o mesmo destino.
O que disse?
- Está dizendo que ela... Qual o problema?
Você disse que Ye Qingmei casou-se na família real?
Sim.
Você cometeu um erro?
Poucas pessoas neste mundo sabem sobre isso,
mas eu comandei a cavalaria e,
eventualmente, não conseguiu se esconder de mim.
Ela se casou com quem?
O príncipe naquela época,
mas que hoje é o Imperador do Qing do Sul.
Ela se casou com o Imperador de Qing?
Isso mesmo.
Apesar de eles não terem se casado oficialmente,
eles fizeram o que um casal faz.
Ye Qingmei até engravidou de uma criança do Imperador de Qing.
Essa é a última coisa que eu soube.
Depois disso, Chen Pingping correu mais de 1.600 quilômetros
e me levou para o Qing do Sul.
Não sei o que aconteceu com Ye Qingmei depois que fui preso no Departamento de Investigação.
Disseram que ela já morreu.
Aquela criança...
era do Imperador de Qing?
Sim. Ele tem a mesma idade que você.
Eu estive preso por um longo tempo. Não soube mais sobre a situação da família real.
Aquela criança,
qual dos príncipes é ele?
Ele tem algum dom extraordinário?
Jingdu inão é um bom lugar.
O último imperador morreu lá.
A sua mãe morreu em Jingdu.
Se continuar Danzhou, viverá mais.
ߒ֠Legendado pela Equipe Príncipe Oculto @ Viki.com ߒּ/i>
♫ A vida vai e vem... ♫
♫ no longo rio do tempo. ♫
♫ As camadas de memórias, de muitas vidas ao longo dele... ♫
♫ são empilhadas. ♫
♫ No intoxicante rio de estrelas, ♫
♫ antes que você perceba, a primavera acabou e é quase outono novamente. ♫
♫ As andorinhas migraram para os seus locais de inverno. ♫
♫ Quem é capaz de desistir da chance ♫
♫ de passar essa vida com você? ♫
♫ Você caminha em direção a seus sonhos faz um longo tempo. ♫
♫ As flores caem dos ramos silenciosamente. ♫
♫ Ano após ano, nós pegamos a estrada, ♫
♫ contando os dias restantes do ano. ♫
♫ Mesmo se nunca mais nos encontrarmos, ♫
♫ mesmo se o vínculo for quebrado, ♫
♫ não vamos nos queixar. ♫
♫ É um mundo frio e ainda penso em você como antes. ♫
♫ A lua está desperta, ♫
♫ deixando um sentimento caloroso ♫
♫ para se observar pelo resto do ano. ♫
♫ Mesmo se eu tiver que atravessar mil montanhas, ♫
♫ e através do fogo da guerra, ♫
♫ você está sempre lá por mim. ♫
♫ As flores caem dos ramos silenciosamente. ♫
♫ Ano após ano, nós pegamos a estrada, ♫
♫ contando os dias restantes do ano. ♫
♫ Mesmo se nunca mais nos encontrarmos, ♫
♫ mesmo se o vínculo for quebrado, ♫
♫ não vamos nos queixar. ♫
♫ É um mundo frio e ainda penso em você como antes. ♫
♫ A lua está desperta, ♫
♫ deixando um sentimento caloroso ♫
♫ para se observar pelo resto do ano. ♫
♫ Mesmo se eu tiver que atravessar mil montanhas e através do fogo da guerra, ♫
♫ você está sempre lá por mim. ♫